62-letnią kobietę z cukrzycą typu 2 i nadciśnieniem tętniczym skierowano do badania USG jamy brzusznej z powodu bólu w prawej okolicy podżebrowej okresowo pojawiającego się po spożyciu posiłku. W poprzednich badaniach stwierdzono kilka drobnych złogów w pęcherzyku żółciowym. W aktualnej sonografii uwidoczniono wodniak pęcherzyka żółciowego wskutek zaklinowania się w jego szyi złogu wielkości 10 mm. Ponadto pęcherzyk zawierał kilka złogów o średnicy =<12 mm. Pozostałe części zewnątrz- i wewnątrzwątrobowych dróg żółciowych były prawidłowe.